This characteristic refers how a person or an animal is physically feeling. Too much or too little air conditioning, comfy clothes there, a nap, a massage, a trip to the hairdresser—all these things change how a person feels or looks physically.
Let’s see some examples here:
Juan esta dolorido (he is sored) – never es dolorido (becasue it means he is a sored person, doesn’t make sense)
Marina esta relajada (Marina is relaxed) it mens that right now she is relax but not always, but if Marina es relajada, means that she is always relaxed that means that takes everything easily.
Esteban esta borracho (it means he is drank, but not always, just today) if we say Esteba es borracho means he has problems with the alcohol.